◆病め医者、死ぬ坊主 Yame-isha, shinu-bouzu.
- 解釈：医者は人が病気になるのを願い、坊主は人の死を願う。人間は自分のためには人の不幸をさえ願うというたとえ。
- Literal："Get sick" is a doctor, "it dies" is a priest.
- Interpretation：A doctor hopes people become sick and a priest wishes people's death. Man wishes people's misfortune for himself.
- 類義：病めば死ぬ。